Film Cocote Tonggo dapat diartikan sebagai “Mulut Tetangga”. Film ini menyuguhkan kisah keluarga Jawa yang dibaluti unsur komedi dan satire terhadap aktivitas sehari-hari di lingkungan masyarakat Jawa. Film ini mengisahkan tentang perjalanan hidup Bu Tin (diperankan Sundari Soekotjo).
Ia adalah pemilik toko jamu legendaris bernama Djojo yang sudah sangat terkenal dengan ramuan jamu kesuburannya. Akan tetapi, toko jamu legendaris tersebut kemudian mengalami penurunan yang sangat signifikan lantaran anaknya, Murni (diperankan Ayushita), ternyata memiliki rahim yang lemah. Hal tersebut membuat Murni menjadi kesulitan untuk mendapatkan anak.